День Святого Магина: праздник целебной воды в Испании

Праздник Святого Магина (Festa de Sant Magí) отмечается ежегодно в середине последнего месяца лета, достигая кульминации к 19 августа, когда в Каталонию приезжают сотни паломников для того, чтобы набрать целебной воды из местных источников. Особенно широко празднуется этот день в городе Таррагона, где Святой Магин почитается как со-покровитель.

Празднование приурочено ко дню памяти отшельника и мученика III века.

Легенда о чудесных источниках

Центральная тема праздника — вода. Согласно преданию, Святой Магин был отшельником, жившим в пещере недалеко от реки Гая. Он проповедовал христианство местным жителям. Однако императору такой подход не нравился. Он прислал солдат, чтобы те арестовали старца и доставили в римскую тюрьму.

Солдаты выполнили приказ, но по воле Бога отшельник ушел из заточения никем не замеченный. Он вернулся в свою пещеру и продолжил проповедовать.

Солдаты были посланы снова, а так как август был слишком жарким, пока они дошли, то очень устали и хотели пить. Они предложили святому напоить их и пообещали, что отстанут. Тот ударил посохом о землю и из нее начал бить родник с очень вкусной и прохладной водой (или четыре родника).  Тем не менее, они не сдержали слово и обезглавили отшельника. Вода в источнике сразу же испортилась и начала горчить.

В 1560 году на месте гибели святого была построена часовня. В нее до сих пор приходят люди в надежде получить благословение отшельника и набрать воды из местных источников, которая считается целебной.

Эта легенда увековечена в «Прибытии воды» (L’Arribada de l’Aigua). Каждый год караван мулов тянущий десяток украшенных повозок отправляется от часовни святого Магина в Таррагону, перевозя бочки с чудодейственной водой. После прибытия в город она освящается и раздается населению в традиционных глиняных кувшинах. Эта вода ценится местными жителями, которые верят в ее защитные и целебные свойства.

Культурные традиции

Помимо религиозных истоков, фестиваль является витриной каталонского культурного наследия. Улицы Таррагоны оживают во время народного парада с участием великанов (gegants), нанов (nans) и различных мифических существ, танцующих под ритм каталонских флейт и барабанов.

Кульминацией праздника является представление «кастель» , или «живых башен». Местные команды, известные как «коллес кастельерес» , собираются на городских площадях, чтобы строить башни из людей высотой в несколько этажей. Вероятно, это древняя народная забава, в которой команды парней соревновались в ловкости и силе, а также в умении держать равновесие в таком сложном соревновании.

Жители решили не останавливаться на стандартных для фестивалей мероприятиях (парады, мастер-классы народных ремесел). Местные дайвинг-клубы «освящают побережье». Они проносят под водой статую Святого Магина в знак признательности и уважения связи святого с водой.

Ночные торжества включают живую музыку, фейерверки, традиционные танцы и концерты под открытым небом по всему историческому центру города.

Действительно ли вода из местных источников целебна

На протяжении веков верующие приписывали воде из источника в горах Бруфаганья чудодейственные свойства. Паломники пили ее или применяли для лечения недугов, веря, что она может излечить лихорадку, слепоту, кожные заболевания и другие патологии.

Современные жители и туристы выстраиваются в очередь у часовни Портал-дель-Карро в Таррагоне, чтобы купить терракотовые кувшины с освященной водой. Многие пьют ее или окропляют ею близких, чтобы призвать здоровье, защиту и благословение на предстоящий год.

С точки зрения испанцев – это традиция, символизирующая обновление и возможность оздоровления.  Хотя ученые не заметили в воде из Бруфаганья каких либо особых свойств. Поэтому они считают, что оздоровление, которое человек связывает с выпитым напитком, на самом деле является эффектом плацебо, т.е. результатом эмоций и самовнушения.

Previous Article

Национальный день картофеля: цели и задачи праздника

Next Article

День мягкого мороженого: каким оно бывает

Write a Comment

Добавить комментарий

Больше на Календарь праздников

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше