Имото но Хи переводится как «День младшей сестры». Это неофициальный памятный день в Японии, отмечаемый 6 сентября.
Происхождение и история праздника
Инициатором стал писатель Кунио Хатада в 1991 году. Он исследовал демографические особенности отношений между братьями и сестрами и пришел к выводу, что младшие девочки в семьях часто обладают уникальным обаянием, адаптивностью и целеустремленностью, которые помогают их успеху в таких областях, как спорт и развлечения. Если у вас есть младшая сестра, то возьмите это на заметку.
Примечание: Астрологическая концепция Хатады выждвинутая в его работе «Исследования личности/динамики братьев и сестер» также помогла закрепить 3-месячный сезонный цикл для всех памятных дней, посвященных братьям и сестрам в Японии:
- 6 марта: День младшего брата (Рыбы);
- 6 июня: День старшего брата (Близнецы);
- 6 сентября: День младшей сестры (Дева);
- 6 декабря: День старшей сестры (Стрелец).
Как выбрана дата
День празднования был выбран на основе астрологии. Хатада верил, что образ младшей сестры воплощает созвездие Девы. Дата 6 сентября находится примерно в середине астрологического знака Девы (23 августа — 22 сентября), ассоциирующегося со скромностью и «милотой».
Хотя большинство японцев родившихся под этим знаком не связывают свой астрологический знак с положением в семье или в повседневной жизни, сама связь получила распространение в культуре отаку, аниме и лайт-новеллах:
Как отмечается День младшей сестры
В 1990-х годах специальный комитет учредил «Японский Гран-при для младших сестер», который проводится в День сестры. Эта ежегодная премия чествовала выдающихся женщин, которые были младшими сестрами. Среди них олимпийская чемпионка по марафону Юко Аримори. Она получила серебряную медаль на Олимпиаде 1992 года.
Аниме и поп-культура
Образ «младшей сестры» (imouto) популярен в японском аниме. Поэтому стриминговые сервисы и медиакомпании часто проводят акции, бесплатные аниме-марафоны и специальные мероприятия с участием фанатов, посвященные культовым персонажам-младшим сестрам, 6 сентября.
Суеверия, связанные с младшими сестрами
Пожалуй, главным суеверием в мире, связанным с младшей дочерью в семье, была вера в то, что младшей нельзя позволить выйти замуж раньше старшей. Если это случится, то у старшей начнутся серьезные проблемы. Так, в Англии верили, что она будет вечно прясть пряжу в гордом одиночестве.
Чтобы избежать незавидной судьбы каждый народ изобрел свои способы борьбы с проклятием. В европейских странах старшей предлагалось плясать в корыте с водой на свадьбе младшей, чтобы утопить злую судьбу. В фольклоре американских переселенцев танцы в корыте остались, но к ним прибавилась альтернатива: носить зеленые чулки, чтобы проклятие обошло стороной.
