Уже более века катание разноцветных яиц по травянистым склонам парка Авенхэм остается отличительной чертой пасхальных празднований в Престоне. Хотя в этом году накануне 6 апреля зоозащитники призвали заменить яйца картофелем.
Призыв к созданию «альтернативы, свободной от жестокости»
Дженнифер Уайт, представительница организации «Люди за этичное обращение с животными» (PETA), официально призвала городской совет Престона «модернизировать» это историческое событие, заменив традиционные куриные яйца «пасхальным картофелем». Группа зоозащитников выражает серьезную обеспокоенность по поводу промышленного производства как яиц, так и молочного шоколада, часто используемого в качестве призов.
По словам Уайт, использование продуктов животного происхождения противоречит духу праздника. «Мы знаем, что Пасха — это праздник новой жизни, и вы не можете чествовать жизнь, когда катаете яйца, произведенные индустрией, отправляющей миллиарды животных на смерть», — заявила она. Уайт считает, что, хотя традиция катания яиц по склону имеет богатую историю, она не должна служить оправданием для практик, которые называет по своей сути, являются жестокими.
В чем суть традиции
Участники соревнований запускают сверху вниз по склону отварные крашенные яйца. Победителем становится тот, чье яйцо дольше всего остается целым или пролетает наибольшее расстояние, не разбившись.
Традицию интерпретируют, как символическое откатывание камня от гробницы Иисуса Христа в день, когда женщины пришли совершить обряд помазания, но обнаружили, что тела внутри нет. Вместо Спасителя их встретил ангел, сообщивший о воскресении. «Зачем ищете живого среди мертвых?» — спросил небесный посланник.
Аргументы в пользу пасхального картофеля
Помимо этических соображений благополучия животных, PETA подчеркивает ряд практических преимуществ замены птицы овощами и фруктами. Уайт отметила, что картофель является более доступным и «экологически чистым» вариантом, соответствующим современным экологическим ценностям и заботе о здоровье.
Организация также считает, что картофель:
- более доступен для семей в нынешних экономических условиях;
- наносит меньше вреда для окружающей среде по сравнению с коммерческим птицеводством;
- полезнее для здоровья, чем шоколадные яйца.
В ответ на это предложение власти Престона заняли нейтральную позицию, подчеркнув инклюзивный характер мероприятия. Представитель городского совета пояснил, что традиция «не предписывает, какое яйцо следует катить», отметив, что посетители совершенно свободно выбирают предметы, которые они принесут в парк.
Несмотря на споры, эта традиция остается одной из самых ожидаемых в местном календаре. Тысячи жителей и туристов соберутся в парке Авенхэм в пасхальный понедельник.
По мере приближения к празднованию 6 апреля выбор между историческим яйцом и предложенным картофелем остается за общественностью, что отражает более широкий культурный диалог о том, как исторические традиции могут развиваться в XXI веке.
Источник: издание BBC
