26 июля – японский День призраков (幽霊の日). Точнее, день премьеры пьесы кабуки «Токайдо Ёцуя Кайдан», которая состоялась в 1825 году. Пьеса написана драматургом Цуруя Намбоку IV (1755-1829).
Сюжет основан на реальной истории, случившейся в период Эдо. Прекрасная Ойва была отравлена своим мужем Тамией Иэмоном и его любовницей. После смерти девушка возродилась мстительным духом (юрэй) и вернулась, чтобы отомстить предавшему ее мужчине.
Пьеса считается классической историей о призраках и существует во множестве вариаций. По ней снимают фильмы и сериалы, пишут картины. В честь Ойва-сан построено несколько святилищ.
Кто такие юрэй
Юрэй – привидения или духи. Их внешний вид зависит от обстоятельств смерти. Они сохраняют черты лица и одежду, которую носили в момент смерти или в которую были одеты при погребении. Так, Ойва расчесывала волосы сидя у зеркала в тот момент, когда яд начал действовать. Поэтому половина лица девушки опухла от действия отравляющего вещества.
Юрэй накладывают проклятия. Они не скитаются по свету, а преследуют конкретного человека – убийцу. Иногда мстительность духа распространяется и на членов семьи преступника.
Цели призраков различны. В одних историях они преследуют убийцу, чтобы добиться его наказания и восстановления справедливости. В других юрэй требуют найти их тело и похоронить с надлежащими почестями. Иногда они стремятся передать сообщение живущему родственнику.
Происхождение юрэй
Согласно японским верованиям, дух после смерти переходит в загробный мир. Помочь ему в этом должны погребальные обряды. Если они не соблюдены, то дух задерживается на границе миров. Одна его половина оказывается в духовном мире и сохраняет прижизненную красоту, а вторая в физическом, но внешность трупа выглядит не самым лучшим образом.
Почему у призраков нет ног
Традиция рисовать юрэй в виде парящих фигур, у которых не просматриваются ноги, восходит к работам таких популярных художников, как Маруяма Окё, Каванебе Кёсай. По легенде Маруяма Окё, которому заказывали первые картины с призраками, очень переживал, опасаясь изобразить их неправильно и навлечь гнев. Помочь творчеству решила жена художника, точнее ее призрак. Ночью она явилась мужу во сне в виде безногого парящего существа. С тех пор стало традицией рисовать юрэй без ног, основываясь на картинах Маруяма Окё.